viernes, 15 de agosto de 2014

Indígena, Indio e Hindú, ¿Cuál es la diferencia?

Cuando era más chica solía confundir mucho estos términos, usándolos como sinónimos, a pesar de que no es muy complicado distinguir uno del otro. 


"Indígena" es una palabra utilizada para referirse a los nativos de cierto lugar. Hay Indígenas chilenos, peruanos, asiáticos, europeos...

Según la RAE
indígena.
(Del lat. indigĕna).
1. adj. Originario del país de que se trata. 

Utilizamos el término Indio para referirnos a una persona natal de la India (país). Se suele utilizar en américa como sinónimo de Indígena. ¿Será Colón el culpable...? 

Según la RAE
indio, dia.
1. adj. Natural de la India.
2. adj. Perteneciente o relativo a este país de Asia.
3. adj. Se dice del indígena de América, o sea de las Indias Occidentales, al que hoy se considera como descendiente de aquel sin mezcla de otra raza.


Por otro lado, hindú nos sirve para designar a toda persona practicante del hinduismo. Sin embargo y revisando la RAE, me encontré con una pequeña sorpresa:

Según la RAE
hindú.
(Del fr. hindou).
1. adj. Natural de la India.
2. adj. Perteneciente o relativo a este país de Asia.
3. adj. Perteneciente o relativo al hinduismo.
4. adj. Partidario del hinduismo o adepto a él.


Podemos notar que la Real Academia Española acepta como significado de hindú a alguien natal de la India, cosa que es completamente equívoca, pues se estaría suponiendo que todo indio es hindú, y viceversa, siendo que en la India existen cristianos, musulmanes, etc, y que hay hindúes viviendo en otras partes del mundo. Pero bueno, no entraremos en discusiones filosóficas y medio existenciales, que ocuparíamos varias páginas del blog. 


¿Qué piensas tú? Yo me quedo con los dos últimos significados de la palabra hindú, no me parece correcto generalizar todo tan a la ligera. 

24 maneras de leer en tu tablet

jueves, 14 de agosto de 2014

Jueves de poemas: Walking Around -Pablo Neruda

No soy amante incondicional de la poesía, pero debo aceptar lo mucho que me gusta este poema. Resulta que Neruda transmite tan bien lo que sea que quería transmitir (prefiero entender la poesía como algo netamente personal, aunque, de lejos, no es un buen sentimiento) que apenas ojeas la primera linea y ya tienes un cúmulo de nuevas sensaciones oprimiéndote el pecho. 
El poema nos muestra un desdichado protagonista, quien deambula por una ciudad de ambiente sobrecogedor: calles sucias, áridas y lúgubres, rozando lo feroz; la vulgar y apática naturaleza de la sociedad. 


WALKING AROUND

Sucede que me canso de ser hombre.
Sucede que entro en las sastrerías y en los cines
marchito, impenetrable, como un cisne de fieltro
navegando en un agua de origen y ceniza.

El olor de las peluquerías me hace llorar a gritos.
Sólo quiero un descanso de piedras o de lana,
sólo quiero no ver establecimientos ni jardines,
ni mercaderías, ni anteojos, ni ascensores.

Sucede que me canso de mis pies y mis uñas
y mi pelo y mi sombra.
Sucede que me canso de ser hombre.

Sin embargo sería delicioso
asustar a un notario con un lirio cortado
o dar muerte a una monja con un golpe de oreja.
Sería bello
ir por las calles con un cuchillo verde
y dando gritos hasta morir de frío.

No quiero seguir siendo raíz en las tinieblas,
vacilante, extendido, tiritando de sueño,
hacia abajo, en las tripas moradas de la tierra,
absorbiendo y pensando, comiendo cada día.

No quiero para mí tantas desgracias.
no quiero continuar de raíz y de tumba,
de subterráneo solo, de bodega con muertos,
aterido, muriéndome de pena.

Por eso el día lunes arde como el petróleo
cuando me ve llegar con mi cara de cárcel,
y aúlla en su transcurso como una rueda herida,
y da pasos de sangre caliente hacia la noche.

Y me empuja a ciertos rincones, a ciertas casas húmedas,
a hospitales donde los huesos salen por la ventana,
a ciertas zapaterías con olor a vinagre,
a calles espantosas como grietas.

Hay pájaros de color de azufre y horribles intestinos
colgando de las puertas de las casas que odio,
hay dentaduras olvidadas en una cafetera,
hay espejos
que debieran haber llorado de vergüenza y espanto,
hay paraguas en todas partes, y venenos, y ombligos.

Yo paseo con calma, con ojos, con zapatos,
con furia, con olvido,
paso, cruzo oficinas y tiendas de ortopedia,
y patios donde hay ropas colgadas de un alambre:
calzoncillos, toallas y camisas que lloran
lentas lágrimas sucias.








(Ya había subido esta entrada, pero se borró accidentalmente, por lo que la he vuelto a publicar)

miércoles, 13 de agosto de 2014

Lo prometido es deuda: ¡Maratón de lectura!


Ya, lo sé, y lo siento. La maratón terminó hace días y yo ni me aparecía para publicar la entrada. Pero bueno, he estado algo floja respecto a los concursos y maratones -he tenido que concentrarme bastante en los trabajos del colegio y todo lo que ello implica-. ¡Pero aquí estoy! dispuesta a cumplir lo prometido ♥ 


Esta maratón, organizada por la Comunidad Booktober Chile, tenía como propósito leer la mayor cantidad de libros posibles, en el plazo de una semana (20 al 27 de julio de 2014), procurando respetar una serie de sugerencias: 
  1. Leer un libro de menos de 100 páginas
  2. Leer un libro de más de 500 páginas
  3. Leer un libro de poesía
  4. Leer una obra de teatro
  5. Leer un clásico
  6. Leer un libro de una trilogía/saga
  7. Leer un género que aún no has probado
  8. Leer un libro de un autor nacional
  9. Leer un libro auto conclusivo
  10. Leer un libro que te hayan recomendado
Por supuesto, no era requisito indispensable cumplirlas todas al pie de la letra, se podía combinar. ¿Como? mezclando los tópicos. Si tenías un libro de más de 500 páginas, era parte de una trilogía y te lo recomendaron, ¡cumpliste tres de las recomendaciones sugeridas! 
Bueno, a pesar de mis esfuerzos, solo leí tres libros esa semana. A continuación, los tópicos que pude cumplir: 


Leer un libro de menos de 100 páginas

Título: El Vampiro
Título original: The Vampyre
Autor: John William Polidori
Año de publicación: 1819
Género: Vampiro romántico, relato gótico
Número de páginas: 69

"Lord Ruthven es un vampiro que se aprovecha del mito y de la incredulidad de la gente, para, de este modo, cometer sus actos sanguinarios. Ruthven posee una gran capacidad de seducción y es capaz de conseguir cualquier presa"

"El vampiro" es el relato fundacional del género del «vampiro romántico». Polidori lo escribió en las tormentosas noches de verano, entre el 16 de junio y el 19 de junio de 1816, en Villa Diodati, junto con el poeta Lord Byron, Percy Shelley, Mary Shelley (Frankenstein) y Matthew Lewis.



Leer un libro de más de 500 páginas, Leer un libro que te hayan recomendado y Leer un libro de una trilogía/saga

Título: Leyendas de los Otori: El lamento de la Garza
Título original: Tales of the Otori: The harsh cry of the Heron
Autor: Lian Hearn
Año de publicación: 2007
Género: fantasía épica
Número de páginas: 603

"Takeo y su esposa Kaede han gobernado durante dieciséis años y Los Tres Países son una tierra rica y en paz. Pero ahora, la amenaza de una terrible profecía tiñe de sombras el futuro, y Zenko, el ambicioso hijo de Arai Daiichi, está dispuesto a todo con tal de hacerse con el poder. Sus venenosas artimañas, junto con otras f uerzas humanas y espirituales y algunos secretos que no podrán guardarse por más tiempo, van a poner en peligro el equilibrio y los valores que Takeo y Kaede habían logrado en estos años"



Leer una obra de teatro

 Título: Fulgor y Muerte de Joaquín Murieta
Autor: Pablo Neruda 
Año de publicación: 1967
Género: obra dramática

"El fantasma de Joaquín Murieta recorre aún las Californias. En las noches de luna se le ve cruzar, cabalgando su caballo vengativo, por los páramos de Sonora, o desaparecer en las soledades de la Sierra Madre mexicana... 
Los pasos del fantasma, sin embargo, se dirigen a Chile, y esto lo saben los chilenos, los chilenos del campo y el pueblo, los chilenos de las minas, montañas, estepas, caseríos, los chilenos del mar, del Golfo de Penas".


Eso es todo por hoy :) El fin de semana publicaré una reseña de alguno de estos tres libros. ¿Cual te llamó más la atención?, aparte, ¿qué libros has leído recientemente? ¿cuanto tiempo te lleva, en promedio, terminar un libro? 
♥ ¡Saludos a todos! ♥ 

martes, 12 de agosto de 2014

Leer oyendo: Sobre libros y música

A muchas personas -me incluyo- nos gusta leer acompañadas. Pueden ser distintos tipos de compañía: personas, mascotas, comida, música... Es a esta última  a la que hoy me quiero referir.
¿Te gusta leer al son del piano de Mozart? ¿o bajo la influencia de la última canción de moda? Sea cual sea el tipo de género musical que oigas, hay algo que me atrevo a afirmar: la música resulta un excelente -y en ocasiones indispensable- compañero de lectura

Estudios evidencian que la música estimula las destrezas auditivas y la capacidad de aprendizaje, así como la concentración y otras tantas habilidades de comprensión. ¿No es aquello razón suficiente? ¡Eterna devoción a la música!

 ¿Como incorporar la música a tus horarios de lectura? 
Fácil; primero, instala un ambiente propicio, silencioso y tranquilo. Enseguida, busca alguna canción que se identifique con la trama del libro elegido. Por ejemplo, si este es de suspenso, terror o tragedia, te conviene disponer de alguna canción lenta, grave, acorde al tópico tratado. Algunas canciones tienen líneas y frases que describen alguna situación, elemento que puedes utilizar a tu favor, adaptándolo a la realidad del libro leído. Aún cuando es música sin letra la composición tiene algo que sugerir, algo que expresar sin tener que hablar. La mayoría de las veces intento imaginar cómo sería la banda sonora del  libro, como si fuese película, aunque no siempre que leo escucho música. Prefiero el silencio, la mayoría de las veces.


A continuación, les dejo una pequeña recopilación de mis temas preferidos, los que suelo oír en mis momentos de íntima lectura. 








Ustedes, ¿Escuchan música cuando leen? Si así es, ¿qué tipo de música? ¡Nos leemos pronto! ♥